Cultura

Cuchilladas, espionajes y traiciones políticas: Calixto Bieito invoca a todos los reyes de Shakespeare en un solo espectáculo

Jueves 17 de febrero. Siete de la tarde en el teatro Arriaga de Bilbao. Se presenta en castellano Erresuma / Kingdom / Reino, un espectáculo dirigido por Calixto Bieito que sintetiza los dramas históricos de Shakespeare, estrenado una semana antes en euskera en el mismo escenario. Sobre las tablas se suceden conspiraciones, espionajes, asesinatos de reyes, traiciones, conjuras, destierros. Una batalla fratricida por el poder en la Inglaterra del siglo XV entre dos familias emparentadas, los Lancaster y los York, que desembocó en la Guerra de las Dos Rosas. Mientras tanto, la vida política en la España del siglo XXI parece ese jueves un calco de lo que ocurre en escena, aunque sin la poesía de Shakespeare: desde primeras horas de la mañana vuelan los cuchillos entre otras dos familias hermanas por el control del Partido Popular. Es imposible no pensar en ello durante la representación.

Seguir leyendo

Erresuma / Kingdom / Reino

Versión, dirección y espacio escénico: Calixto Bieito. Adaptación al euskera: Bernardo Atxaga. Reparto: José María Pou, Joseba Apaolaza, Lucía Astigarraga, Ylenia Baglietto, Ainhoa Etxebarria, Miren Gaztañaga, Iñaki Maruri, Koldo Olabarri, Lander Otaola, Eneko Sagardoy, Mitxel Santamarina. Hasta el 27 de febrero en el teatro Arriaga de Bilbao. Gira: Pamplona, Madrid, A Coruña, Getxo, Santander, Sevilla, Valladolid, San Sebastián, Vitoria y Las Palmas de Gran Canaria.

El director condensa los dramas históricos del autor inglés en un montaje teatral con José María Pou en el reparto y resonancias inesperadas tras el estallido de la guerra interna en el PPRead More